Ah, qué gringos sin sentido del humor…
El Vodka Absolut desata un debate entre Estados Unidos y México
Algunos en el norte se han ofendidos con el retrato de la vieja frontera
Por Deborah Bonello y Reed Johnson, Especial para el Times
5 de abril de 2008
CIUDAD DE MÉXICO — En la más reciente campañana de Absolut en México el fabricante de vodka sueco recibió una buena respuesta al sur de la frontera, pero causó revuelo en el norte.
Algunas personas en Estados Unidos recibieron con hostilidad la campaña publicitaria, conforme fue expandiéndose a lo largo de la frontera, vía Internet.
El colorido anuncio creado por la agencia Teran/TBWA y el fabricante de vodka se trata de una broma al presentar un mapa de Norteamérica como sería visto en “un mundo Absolut”, es decir, como si fuera perfecto.
En la imagen la frontera mexicana se extiende hasta la posición que ocupaba en 1800 antes de la guerra que sostuvo con Estados Unidos.
Durante esa época el estado que hoy conocemos como California era parte del territorio mexicano y era conocido como la Alta California. Los territorios fueron convertidos en propiedad de Estados Unidos después de la entrega voluntaria de Texas y posteriormente al firmarse los tratados de Guadalupe Hidalgo.
Jeffrey Moran, vocero de Absolut en Nueva York, comentó el martes que la compañía había recibido numerosas quejas sobre el anuncio, que no saldrá al público en Estados Unidos. Los anuncios duraron dos meses en México y se programa que finalicen esta semana.
Creativo, sin duda. Además muy cómico. Hubieran visto a Lou Dobbs emputado en su programa antiimigrante. Además los gringos se tienen muy merecida la puntada. Les encanta andar invadiendo países, pero se horrorizan con la posibilidad de que los mexicanos recuperen lo que les fue arrebatadado ilegalmente, aunque sea a través de una invasión silenciosa a lo largo de toda la frontera sur. No nos olvidemos que en la segunda década del siglo XX Pancho Villa invadió a los güeros y no lo atraparon. A lo mejor por eso siguen enojados.
Pero lo más triste es que todos sabemos en el fondo que México en realidad es así:












































